missing what i don't have right now,
missing what i won't have soon,
missing what i could have had...
anyway,
such a wierd feeling
domingo, 19 de diciembre de 2010
viernes, 17 de diciembre de 2010
El tiempo
Y pensar,
que ya hace 3meses que estoy aquí,
lejos de lo mío, de todo lo mío.
De mi país, de mi familia, de mis amigos...en definitiva, de mi origen.
Y pensar,
que ya hace 3meses que os conozco,
que compartimos mucho.
Y seguramente no os podríais hacer una idea de cómo me alegro,
¿de qué?
de que todo esto haya pasado,
y cómo no, de haberos conocido.
Y pensar,
que no quiero que acabe el cuatrimestre,
que no quiero que algunos de vosotros os vayáis.
Y, ya por último,
pensar que,
en 4 días estoy en mi casa.
¡Qué ganas!
que ya hace 3meses que estoy aquí,
lejos de lo mío, de todo lo mío.
De mi país, de mi familia, de mis amigos...en definitiva, de mi origen.
Y pensar,
que ya hace 3meses que os conozco,
que compartimos mucho.
Y seguramente no os podríais hacer una idea de cómo me alegro,
¿de qué?
de que todo esto haya pasado,
y cómo no, de haberos conocido.
Y pensar,
que no quiero que acabe el cuatrimestre,
que no quiero que algunos de vosotros os vayáis.
Y, ya por último,
pensar que,
en 4 días estoy en mi casa.
¡Qué ganas!
 |
| bonitas, os veo pronto |
viernes, 26 de noviembre de 2010
26 days left
ganas de benasquear (Chemita included),
ganas de comida de mamá,
ganas de abrazar,
en tan sólo 26 días
cuánto echaré de menos a mis salzburgueños
jueves, 4 de noviembre de 2010
Dear sister:
It was a cloudy 28th of October in 1993, seventeen years ago.
Everybody was expecting something great to occur, and hours later, it happened.
A lovely baby was born; everybody's faces lit up, the sky cleared,the clouds went far away.
Since then, it doesn't matter how cloudy my day is or how bad i feel, i know there will be a bright sun ready to rise.
Today is a special day for this dear sun,
its not just seventeen years of life, its seventeen years of sharing things, feelings and moments.
It doesn't matter how much distance separates us, you know exactly where you can find me, i'll be there for you whenever you need me, as always.
I wish you a really happy birthday,
I send you seventeen hugs and seventeen smiles.
I miss your lovely green eyes, and you too
Everybody was expecting something great to occur, and hours later, it happened.
A lovely baby was born; everybody's faces lit up, the sky cleared,the clouds went far away.
Since then, it doesn't matter how cloudy my day is or how bad i feel, i know there will be a bright sun ready to rise.
Today is a special day for this dear sun,
its not just seventeen years of life, its seventeen years of sharing things, feelings and moments.
It doesn't matter how much distance separates us, you know exactly where you can find me, i'll be there for you whenever you need me, as always.
I wish you a really happy birthday,
I send you seventeen hugs and seventeen smiles.
I miss your lovely green eyes, and you too
jueves, 28 de octubre de 2010
fasten your seatbelt while seated
Bienvenidos
.Salzburg 2010-2011.
Bienvinguts
Willkommen
Welcome
Bienvenue
Benvenuti
Καλωσόρισμα
Καλωσόρισμα
Por fin me decido a iniciar la aventura de un blog,
no para contar todo lo que dejé atrás,
sino para contar los fantásticos momentos que me deparan este año Erasmus.
Estoy segura de que no serán pocos,
el camino acaba de empezar.
.Salzburg 2010-2011.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)